所爱隔山海，山海不可平，海有舟可渡，山有路可行,此爱翻山海，山海皆可平。这句话什么意思？

2026-05-07 10 51kk

逢桥莫停舟，遇油即抹头，意思是河中航行遇到桥不要停船，要从桥下迅速通过。因为停船，稍微控制不好，会撞坏桥墩，造成桥毁船无。

遇到散布飘浮在河中的油污，要快速转头避开。因为河中油污如着火即无法扑灭，会船毁人亡。这是古人总结留下的航行安全经验。

所爱隔山海，山海不可平，海有舟可渡，山有路可行,此爱翻山海，山海皆可平。这句话的意思是：我所爱的人和我之间相隔着高山大海，这高山大海不可以越过。但是我为了我的爱人，我可以通过小舟渡过大海，可以通过小路行走高山，为了这份爱，我可以翻山越海，高山大海皆不可以阻挡我的脚步。

拓展：

“所爱隔山海，山海不可平”收入在《山木诗词全集》中《无题》一诗中，作者是北大的学生，2005年发在北大未名论坛诗词歌赋版块里的。后面是网友的续写，前面两句说明了作者的绝望，但是后面续写却笔锋一转，表达了自己的决心。